Nov 17, 2008

Nov 14, 2008

my love...^^


aca una foto de la persona que me hace tan feliz^^ esta foto fue lo que me hizo desidir querer conocerle la primera vez.

te amo yo^^




her er et bilde av personen som gjør meg lykkelig^^ det var dette bildet som fikk meg til å ville bli kjent med ham.

Nov 10, 2008

algunas de mis fotos|noen av bildene mine






















^^


bueno aca una foto de mi mama noruega^^ hoy tuvo una seremonia en la muni de Oslo porq ahora es nacionalizada noruega. solo le tomo 23 años ^^

la seremonia fue reee formal, con muchisima gente extranjera que ahora son noruegos legales con los mismos derechos que yo. ojala lo usen de buena manera. tomo como 2 horas, discursos y makana.
pero re felizz por mama que por fin no necesita estar arreglando con papeles cada año, perdiendo plata por algo que si o si se le da igual.



vel her er et bilde av min norske mamma^^ idag var vi på en seremoni i Oslo Rådhus for å ønske nye landsmenn velkommen. det tok henne bare 23 år ^^

det var en veldig formell seremoni, med mange utenlandske mennesker som er blitt norske, med like rettigheter som meg. håper de vet å bruke dem på riktig måte.
det varte ca 2 timer, med taler og musikk. er veldig glad på mammas vegne. nå trenger hun ikke å bruke masse penger på papirarbeid hvert år for å få noe hun får uansett.

Nov 2, 2008

Oct 29, 2008

hoy cuando me desperte me di cuenta que habia nevado tooooda la noche. no es un secreto q no
me gusta tanto la nieve. osea, es lindo y blanco, pero solo cuando estoy adentro en algun lugar sin frio. porq apenas salgo, lo mando a la china!

hoy trabaje muuuucho..y ahora estoy cansadisima y solo qiero dormir. mañana otro dia con 10 horas de trabajo.
bueno les dejo el blog de mi amado novio : http://instrentingscosas.blogspot.com/



Idag da jeg våknet merket jeg at det hadde snødd hele natt. og det er ingen hemlighet at jeg ikke er helt begeistret for snø. greit at det er fint og hvitt, men det er bare fint når jeg er inne et sted hvor jeg ikke fryser. med en gang jeg kommer ut så sender jeg den laaaangt vekk!

idag har jeg jobbet mye, og nå er jeg sliten og vil bare legge meg egentlig. i morgen venter en ny 10-timers arbeidsdag.

legger igjen min kjæres blog: http://instrentingscosas.blogspot.com/

the little ones that has stolen my heart